2012末日传言甚嚣尘上,但许多讨论范畴其实已经超越“玛雅”、“预言”等表相,转向自然、心灵蜕变及世界的大整理和转换,而“身心灵”这个词汇也越来越火红。但是当你询及亲人朋友“身心灵”这三个字,他们可能以为你在谈宗教,甚至是心理辅导。
记者专访各领域专家,畅谈对身心灵修持的看法;所谓末日期限渐渐逼近,他们也各有想法,大家不妨在这年代交替时刻深思未来……
-----------------
骆纡蕙瑜伽导师
回归自然 和心灵对话
“每个人对身心灵的定义不同。‘灵’也可以说是一种真理,也能是人与人之间的关系。最简单,还是一个字:爱!”
瑜伽越来越受到现代城市人欢迎,主要原因是很多人不单将瑜伽视为一种肢体上的伸展或运动,更是身心灵上有联系的。骆纡蕙和先生陈文彬两人都是瑜伽导师,一起打理瑜伽馆,他们对此有什么看法呢?
骆纡蕙在6年前生了一场大病后,从此她的人生轨道就接驳上一条路,那条路让她遇上了瑜伽。
“从小我就在岛屿里长大,家后面有一座山,我的童年就是有山有海的环境里度过,大自然的感觉很舒服,就像是身心灵依靠。”长大后,骆老师在当一名独中中文老师时,长期累月的压力让她年纪轻轻就患上类风湿关节炎。
当她看遍中西医,甚至自然疗法等,最后她回到家乡休养,在这个时候阅读了身心灵书籍和遇到一位瑜伽老师,而开启了学习瑜伽这条路。
“就在这段时间,我沉淀下来的思考,也觉悟到身体的病痛其实和心灵有很大的关系,病痛是一种讯息。在瑜伽静坐当中,觉察自己的每个起心动念,和自己的心灵对话,然后发现很多问题其实不是问题,是因为障碍不能被解决,观念狭小,所以人要时时和自己对话。”
[ 面对自己的内心 ]
“但是现在的人,不是没时间和自己的内心对话,就是不愿面对自己的内心。所以你看,现在我们人类很容易就去追求肉体感官上的刺激:要吃美食刺激我们的味蕾;听很动听的歌来刺激听觉;追求看很美的事物等。仿佛每时每刻我们都被各类事物刺激着,但却没有静下来的时候。”
“要如何找到身心灵那块的富足,就是要‘回来’,回到最原始简单的那刻,别被生活习性掩盖了。人是很奇怪的,当人不能静下来就会觉得很乱,但是当真的能静下来,思绪却会自己跟自己在挣扎和抗拒,这也是一些人为何需要很多外来的东西来麻木自己。”
所以她说很多人会开始学习瑜伽和静坐,因为瑜伽除了让人伸展身体外,还可以得到心灵上的舒适,每个缓慢的动作中也能和自己的肢体对话。一呼一吸之间,也在思考宇宙间运行的真理。
夫妻俩同时都是瑜伽导师,两人的育儿方式是否有很不同呢?“我们的亲子方式其实没什么特别,但是都尽量让生活简单一些,常带孩子接触大自然。其实我们大人就是孩子们最佳的学习榜样,我们一举一动,孩子很快就学会。”陈文彬说。
【如何看待2012末日传言?】
“其实任何天灾地祸,是自然法则,人的自然法则是生、老、病、死,这些种种不能控制,也没有好和坏之分。一切是自然循环,潮起潮落,日出日落都不是我们控制的,唯有是我们的观念和想法。如果,被天灾人祸的新闻一直影响着自己的情绪,导致自己身心郁闷,那么就是观念上还没能接受。”
-----------------
杨麟富数字灵气导师
静修生慧 养成平常心
“现代人要学习怎么掌握时间去灵修,不要把所有时间用来忙碌、烦恼。要留1/3时间给自己,1/3时间给工作,1/3时间给家庭。”
“身静则生阳,心静则生慧,气静则生神,神静则生精。”杨麟富老师才引述静心诀要中的关键法则,已经搞得记者一头雾水。然而不求开悟,先求反思,我们一年来的庸碌生活的确让心灵蒙尘,揽镜自照灰头土脸……我们什么时候“静”过了?
尽管学静坐、练瑜伽、读奥修者大有人在,杨老师走遍新加坡医院,发现还是有不少病人“年轻时用身体赚钱,老来用钱买身体”,而且精神病患也有增加趋势,不禁感叹:“你不是在赚钱,而是钱赚走你的美貌、时间、健康和生命。不如说,你被钱赚了!”
现代人社会压力大,容易烦躁不开心,宛如被吹皱的一池春水,看不清本来面目。杨老师觉得,这是平常心离家出走了,唯有放下得失观念,才能真正宽容自己。“人心难控。要控要能放得下,对世间无所贪求,懂得享受清净心、欢喜心,心灵就能得到快乐,不然比起没钱还要贫穷。”
他补充,若花些时间观日月星辰,从中必能找到内心的力量,就能勇敢取舍放下执着,从而生出自信心,懂得活在当下。
杨老师所言似乎偏向佛学哲理,但他笑滋滋地说,这都是人间法。30岁后投入数字灵气(Numbered Reiki)领域,他从一开始不懂得思考,到静中生慧开悟,逐渐掌握许多人生道理的精髓。
[ 灵修也要有智慧 ]
“修习灵气,心就要包含整个宇宙,对世间无所执着的时候,尽虚空遍法界。”记者听后摸不着头脑,杨老师接着说,“大有大悟,小有小悟,不要执迷不悟就好。”语毕是一阵爽朗的笑声,玄上加玄。
幸亏灵气本身不难懂。凡夫如你我都能借助灵气解决病痛,并透过德行及修养解决心灵问题,因此灵气常被列入身心灵课程的一部分。杨老师解释,修习灵气是静慧双修,自然达成心灵平衡及和谐,“以修习灵气中简单的呼吸来说,吸是吸入氧气,唤醒细胞,达成身体平衡;呼是呼出废气,使身体处于纯净状态,维持身体和谐。”
杨老师提醒,灵修也要懂得窍门,“有人静坐会弄得双脚麻痹,静坐得太久全身的气也停滞了。静坐如果配合会阴功法,即提肛收腹,舌顶上腭,就像是为人体充电,不会一直耗气。”他在数字灵气中也教导特别的“动中禅”,以劲舞摇动身体净化脉轮,间接达成排毒效果。原来,灵修也不全然只有“静”啊。
【 如何看待2012末日传言?】
“其实这抓住了人害怕死亡的心态。很多人修行修到怕死,因为大家都想好死,却不知道会怎么死。但修习灵气就是要达致心灵平衡,参透过去、现在和未来就能平衡。有道是‘心生种种亦生,心灭种种亦灭’,‘心迷法华转,心悟转法华’,都是心在作祟。”
------------------
欧阳英生机饮食专家
吃对食物 心灵更自在
修养时往内求,待人处事要有高标准,就能净化身心灵。再用正确食物养成好状态,就能借由生理改善心理素质。
欧阳英老师近30年都在推广生机饮食和食疗,不讳言少有时间静坐练瑜伽,但本身已养成“向内求”和“心无挂碍”的信念。他认为,情绪低落时应懂得找出口,比如静坐、听音乐、独自行走等,让负面思考转向正面思考。
[ 学习包容 欣赏优点 ]
“自我要求很重要。我晚上不管多迟睡,早上5点一定起床,那时候脑筋清楚,写书也比较宏观灵敏,触类旁通。”欧阳英也会自我要求驯化脾性,不跟人家起冲突,“每个人都有优缺点,他人做错事一定有养成的环境,所以我们就学习包容,欣赏优点。这样面对事物,就能处于平静状态。”
当一个人情绪暴躁起伏不定,很难谈得上修持心灵,欧阳英建议先从饮食着手,“如果食物太燥热,身体内火旺就会影响心理,应避开温热性食物。”他如数家珍地道出多种平性、凉性和寒性食物,供内火旺的朋友清凉退火。
“结合一些凉寒性蔬果,也可做成特效五汁饮,用1个苹果、1/4个大黄瓜、1/4个苦瓜、半个青椒和2 片西芹,利用分离式榨汁机榨汁,趁新鲜饮用。”欧阳英指,五汁饮除了清凉退火,也可帮助改善慢性病,情绪急躁时也能快速平复。“当身体逐渐改善后,心理也会更平衡,修持心灵更自在。”
【 如何看待2012末日传言?】
“做好自己,养好身体,学习包容,不要心浮气躁就好。”
------------------
陆庭译肝病防治专家
活在当下 圆满身心灵
不要以为自己有很多明天,你不知道无常和明天哪个先到。面对生命,每个人都是平等的;积极面对疾病和人生,活在当下,就能过得了无遗憾。
陆庭译医师经常往返台湾和大马,四处演说肝病、骨质疏松症防治法,热衷于卫教工作。他认为,大马医疗资讯传播还不足够,民众患病常伴随无名恐慌,这对心灵的平衡并非好事。
因为无知,可预防的B型肝炎逐渐演化成肝癌,一些末期罹癌者发现时,寿命只剩下2个月。这种心灵恐惧该怎么面对?陆医师说,其实人可以选择乐观或悲观面对,但很多人做不到乐观面对,因此宗教就成为最大的慰藉。
他笃信佛教,靠佛理理解人间万事。按照佛教的“因果循环说”,有些病痛是前世造业所致,今世就要承担,“到无法挽回的地步,只能接受、想通,然后放下。”不过陆庭译也不把疾病全归咎于业力,人为可及的预防工作还是要做。
“医学其实是很积极的,努力去找病因,找治疗方法。”他觉得,预防疾病就像面对人生,都靠“活在当下”圆满身心灵,每天都过得积极、充实有意义,“想做的事情赶快做、提前做,没人知道无常和明天哪个先到。”
在陆医师的想法中,人生到了一定的历程都有难题要面对,“可以预防的都去做,年老了知道自己是骨松症高危险群,就多晒太阳、补充钙质,不要抱着鸵鸟心态,等到生病才来后悔。”就像面对人生,每天处于活在当下的觉醒状态,即使无常来到,也能了无遗憾。
【如何看待2012末日传言?】
“看过了电影2012,内容描述一小群人生存后的景象,但这种存活想象太美好了。如果真的要末日,是全人类的共业,谁都无法改变,有权有势有钱也无可奈何。不如把2013年的规划提前实现,才不留遗憾。”
------------------
李政学身心灵导师
放慢脚步 心灵大扫除
悲观的人很多,但也有很多人是比较积极的。他们会想透过参加心灵课程来摆脱旧一年不好的情绪或想法,以做好准备迎向新的一年。这也能说是先给自己心灵做一次大扫除。
著名身心灵辅导师李政学老师原本走在心理学的路线,为何突然会转成身心灵导师呢?
“其实也不算是突然,到了一个转折点我顿悟身心灵健康才是人生的方向。目前还是有人误解或搞
不清楚,以为我是心理辅导。只能说我将心理辅导的研究也融为身心灵课程的其中一部分。”
[ 找回最初的感觉 ]
越来越多人抱着末日论来看待未来,请问能转变人们这种悲观的观点吗?
“年杪参加《楷亚心灵课程》的人特别多,很多人想要透过参加心灵课程来摆脱旧一年不好的情绪或想法,来个‘心灵大扫除’,以做好准备迎向新的一年。”李老师说。
“只有放松下来,放慢下来,人的感觉才会回来。不然吃饭没有味道,看喜剧不会笑,行尸走肉的人就差不多是这个意思了。”人生是一场马拉松,所以不应该以短跑的冲刺方式进行,也不要以为懂得放松的人就代表没有动力,或做事不够积极,反而懂得持之以恒的方式来工作和生活。
除了心灵大扫除和活在当下的概念外,李老师也表示外在的改变也能很显著的使到人们更积极面对新一年的到来。
“若是你不满意你的发型,那么就去弄一个自己喜欢的。或者造型上来一些突破,从头到脚都可以改一改,看到全新的自己,给人焕然一新的感觉。”此外,李老师也会建议人们改新名字哦!
一个英文名字不仅让人他对自己感到比较自信,连带整个感觉也会很好。“以前我认识一位女士,大家都叫她兰姐,兰姐婚姻出现问题,生活很糟糕,后来她跳出那个生活的模式,踏入社会工作,我建议她不如改了一个洋名,然后她就用Maggie。“兰姐”和“Maggie”很容易就给人不同的感觉,而最大的影响是她本人。”
所以,一些安哥安娣,别以为上了年纪就不敢取个洋名,有个洋名可能让你在人际关系中更为积极和不同。当你觉得遇上了一个转折点,或踏入新的一个里程碑,不妨调整自己,以全新感觉来面对。
【如何看待2012末日传言?】
“很多人心茫茫、活得没有方向,不知道未来等,其实能为明天做好的准备,就是把今天做好!活在当下的人不会对未来感到恐惧。而要怎么做到真的活在当下呢?那就要带着放松和平静的心。”
**更多图文,请翻阅第219期《大家健康》杂志。
觉得《大家健康 Long Life》杂志好?请给个“赞”o!
欲刊登生活杂志广告请联络:
Mr.GAN +6012 - 2975 998 / 03-3343 3358
欲刊登生活杂志广告请联络:
Mr.GAN +6012 - 2975 998 / 03-3343 3358
2011年12月29日星期四
2011年12月1日星期四
乐活爱有机2 My LOHAS Love Organic 2 轰动上市!
內容簡介
谈乐活,吃有机!《乐活爱有机2》出版啦!内容以“吃喝玩爱身心灵”为主轴,鼓励您支持并实践永续健康、善待自身和环境的生活方式。
本专书特别策划“素食风正夯”饮食报道,罗列本地出现的八大素食流派,一改你对素食的刻板印象;我们也会让你看见本地美食的素食大变身模样,色香味与荤食不分轩轾,让未能吃素的你也会爱上素食风。更多精彩内容尽在《乐活爱有机2》……
P002目录
P004乐活主编
P006乐活编采
P008乐活献礼:100盒总值RM5990 Robby Wash 洗衣球待赢取
【 吃&喝 Eat & Drinks 】
P010 乐活吃素:素食风正夯 8大流派新理念
P022 乐活吃素:坚持茹素24年 Ryan杨国栋:追求健康不伤害生命
P023 乐活吃素:陆庭译医师 吃素30年 培养慈悲心
P024 乐活吃素:他们为什么要吃素?
P027 乐活吃素:一同来响应 11.25世界素食日
P028 乐活饮食:素食大变身
P051 乐活料理:Mushroom 食菌 清淡的“野味”
P060 乐活营养:外食族每日1200卡 营养师教您选对3餐
【 玩 Play 】
P062 乐活背包:慢游广西阳朔好快活
P066 乐活农场:古法有机农场 与大自然亲密接触
P070 乐活野餐:把餐桌搬到草地上
P074 乐活城市:夏威夷绿起来 正能量赋予好心情
P076 乐活城市:欧盟执委会遴选 2011年欧洲谁最绿?
P080 乐活节庆:2011世界环境日 印度为环保不遗余力
P082 乐活节庆:绿色市集 返璞归真
P084 乐活耕种:在自家阳台 学种有机蔬菜
【 爱 Love 】
P088 乐活自然:阿原爱身体惜自然 手作皂温抚天地人心
P091 乐活自然:发挥绿手指的幸福
P092 乐活建筑:杨经文 35年交出12栋环保建筑
P094 乐活建筑:新加坡滨海堤坝 绿屋顶展现环保力量
P096 乐活办公:野生动物保育总部 零碳排放身心绿活
P097 乐活办公:几个小动作 让Office更环保
P098 乐活家居:Vertical Gardens墙上的花园
P099 乐活婚礼:绿色婚礼 越简单越幸福
P102 乐活礼服:身穿逾千宝特瓶 新娘也要绿
P103 乐活服饰:竹纤维服饰 低碳又时尚
P104 乐活用品:时尚实用够环保 超人气掳你心
P106 乐活设施:River Gym储存身体能量发电
P107 乐活节电:4大提醒 安全处理节能灯泡碎片
P108 乐活集油:废油回收再循环 一起集油爱地球
P110 乐活生态:守护地球好风景
P122 乐活收纳:恋恋格子情
【 身心灵 Body Mind & Soul 】
P124 乐活心灵:笑一笑,病魔Bye Bye
P126 乐活哲学:笑看风起云涌 烦恼不见了
P128 乐活艺术:大自然下 习练瑜伽身心愉悦
P132 乐活养生:对症穴位按摩 6症状不再来
P138 乐活排毒:拟定10年养身计划 教您年轻10岁
P140 乐活元气:塑身排毒 按摩Step by Step
P143 乐活论坛:乐活绽放光芒
P144 乐活论坛:新版指南为绿把关
P145 乐活论坛:发现生命的美好
P146 乐活论坛:零元公益 是赚到还是没做好?
P148 乐活论坛:相信自己,是孩子最好的老师
P150 乐活论坛:3代同旅行
P151 乐活论坛:Eco chic环保内衣功臣
P152 乐活论坛:吃饭的乐趣
P153 乐活论坛:倘佯慢食 寻在地原味的悸动
【 品牌故事Brand News 】
P020 ecoBrown's优质糙米家乡味 每一口都那么满足
P058 五色蔬菜汤+发芽玄米茶 饮用心得 乐活健康
P078 有机雪绒花 皮肤护理新体验
P154 A Wonderful Life 有机呵护享瘦健美人生
P156 Lavera有机防晒系列 保养呵护敏感肌肤
P158 狄苇草平衡人体荷尔蒙 延长青春保健
P004乐活主编
P006乐活编采
P008乐活献礼:100盒总值RM5990 Robby Wash 洗衣球待赢取
【 吃&喝 Eat & Drinks 】
P010 乐活吃素:素食风正夯 8大流派新理念
P022 乐活吃素:坚持茹素24年 Ryan杨国栋:追求健康不伤害生命
P023 乐活吃素:陆庭译医师 吃素30年 培养慈悲心
P024 乐活吃素:他们为什么要吃素?
P027 乐活吃素:一同来响应 11.25世界素食日
P028 乐活饮食:素食大变身
P051 乐活料理:Mushroom 食菌 清淡的“野味”
P060 乐活营养:外食族每日1200卡 营养师教您选对3餐
【 玩 Play 】
P062 乐活背包:慢游广西阳朔好快活
P066 乐活农场:古法有机农场 与大自然亲密接触
P070 乐活野餐:把餐桌搬到草地上
P074 乐活城市:夏威夷绿起来 正能量赋予好心情
P076 乐活城市:欧盟执委会遴选 2011年欧洲谁最绿?
P080 乐活节庆:2011世界环境日 印度为环保不遗余力
P082 乐活节庆:绿色市集 返璞归真
P084 乐活耕种:在自家阳台 学种有机蔬菜
【 爱 Love 】
P088 乐活自然:阿原爱身体惜自然 手作皂温抚天地人心
P091 乐活自然:发挥绿手指的幸福
P092 乐活建筑:杨经文 35年交出12栋环保建筑
P094 乐活建筑:新加坡滨海堤坝 绿屋顶展现环保力量
P096 乐活办公:野生动物保育总部 零碳排放身心绿活
P097 乐活办公:几个小动作 让Office更环保
P098 乐活家居:Vertical Gardens墙上的花园
P099 乐活婚礼:绿色婚礼 越简单越幸福
P102 乐活礼服:身穿逾千宝特瓶 新娘也要绿
P103 乐活服饰:竹纤维服饰 低碳又时尚
P104 乐活用品:时尚实用够环保 超人气掳你心
P106 乐活设施:River Gym储存身体能量发电
P107 乐活节电:4大提醒 安全处理节能灯泡碎片
P108 乐活集油:废油回收再循环 一起集油爱地球
P110 乐活生态:守护地球好风景
P122 乐活收纳:恋恋格子情
【 身心灵 Body Mind & Soul 】
P124 乐活心灵:笑一笑,病魔Bye Bye
P126 乐活哲学:笑看风起云涌 烦恼不见了
P128 乐活艺术:大自然下 习练瑜伽身心愉悦
P132 乐活养生:对症穴位按摩 6症状不再来
P138 乐活排毒:拟定10年养身计划 教您年轻10岁
P140 乐活元气:塑身排毒 按摩Step by Step
P143 乐活论坛:乐活绽放光芒
P144 乐活论坛:新版指南为绿把关
P145 乐活论坛:发现生命的美好
P146 乐活论坛:零元公益 是赚到还是没做好?
P148 乐活论坛:相信自己,是孩子最好的老师
P150 乐活论坛:3代同旅行
P151 乐活论坛:Eco chic环保内衣功臣
P152 乐活论坛:吃饭的乐趣
P153 乐活论坛:倘佯慢食 寻在地原味的悸动
【 品牌故事Brand News 】
P020 ecoBrown's优质糙米家乡味 每一口都那么满足
P058 五色蔬菜汤+发芽玄米茶 饮用心得 乐活健康
P078 有机雪绒花 皮肤护理新体验
P154 A Wonderful Life 有机呵护享瘦健美人生
P156 Lavera有机防晒系列 保养呵护敏感肌肤
P158 狄苇草平衡人体荷尔蒙 延长青春保健
24年突破专业领域 全方位诊治肺疾
肺脏的结构非常复杂,而且是一个极易百病丛生的器官;许多肺脏疾病,如严重肺炎和肺癌等,都是致命的疾病。所以,肺脏专科医生在治疗各种肺脏疾病方面,就扮演着举足轻重的角色。
在大马,只有80多位肺脏专科医生,叶文行医生(Dr Yap Boon Hung)是其中一位经验丰富的肺脏专科医生。
叶医生在其24年的行医过程里,除了在本身的工作岗位上发挥所长,也了解其他疾病,如曾治疗脊椎骨生脓以及神经线病变的患者,这就是叶医生令人敬佩的地方,不断学习,超越自己,拯救病患。
肺脏是一个在人体内很重要的器官,如果一个人在5分钟内不能呼吸,就肯定死亡。此外,肺脏构造复杂,这也是其独特的地方;例如整个呼吸系统的大小气管,就如树枝错综复杂地分布。肺脏还有一个特点,就是分成左右2叶,每一叶里生有数百万个肺泡(Alveoli),作为氧气和二氧化碳气体的交换之处;由此看来,这不是大自然鬼斧神功的杰作吗?
在大马,由于肺脏专科医生人数不多,所以他们的任务和工作量是非常沉重的。
在吉隆坡私人医院行医的叶文行医生(Dr Yap Boon Hung),就是一位具有才华的肺脏专科医生。
[ 家族经营米店 ]
这位喜欢微笑,外貌俊秀文雅的医生,在受访时畅谈了如何学医的经过。“我在吉隆坡中央医院出生,童年居住在吉隆坡怡保路。祖父与祖母是经营米店生意,开了一间名为‘新协利’的商店,现在已转变为一间屋业发展公司了。”
叶医生是在峇都路一间小学接受启蒙教育,较后在吉隆坡维多利亚中学就读,接着就前往英国念大学先修班以及进入沙菲尔大学深造。
“这间大学位于英国中部,当地以生产钢铁和煤而闻名,许多矿工患上因采煤和钢铁而引起的胸脏疾病。因此,沙菲尔大学附属医院里的大部分病人都是患上肺脏疾病。由于在这种环境下耳濡目染,让我在念医科时自然就选修肺病专科。”叶医生说。
[ 肺脏学划分精细 ]
肺脏疾病的种类非常多,也因此让叶医生觉得如果能成为一名肺脏专科医生,肯定就会有所作为。他说:“在大马由于外劳人数众多,他们感染了肺痨病(Tuberculosis)并把病毒传染给其他人。所以,近年来肺痨病的人数逐年增加。此外,因很多人有吸烟的习惯,而吸烟是肺癌的主因之一,也因此造成肺痨病和肺癌的人数在大马有增无减。”
叶医生进一步表示,“因心肺相通之故,肺脏也涉及心脏,许多肺病是会影响心脏。因此,如果要成为一名很好的肺病医生,就必须精通心脏学。”
由于肺脏学越来越进步,也导致这一门医学越分越精细。例如大马的肺脏专科医生,他们各自擅长某种疾病领域,如哮喘病、肺痨病、肺炎和肺癌等。“我治疗较多的是急性肺炎症和诊断病人是否患肺癌、肺脏塌陷症、肺脏纤维化症等。”叶医生说。
此外,每个肺病专科医生的工作都必须守夜(On Call),因为有许多在工厂里工作的员工会发生意外,如车祸、中风、溺水或被人刺中肺脏等而送院,医生就必须紧急赶来抢救。
[ 6原因寻医治疗 ]
大多数人是由于下列疾病,而寻找肺病专科医生诊断和治疗:
{1} 咳嗽(Cough):久咳不愈者。
{2} 肺炎(Pneumonia):患肺炎久未痊愈者,这些病人随时会死亡。
{3} X光造影发现黑影:一些人因升学或就业的关系而去做X光造影时,突然看到肺脏里有一个黑影,于是前往求诊。
{4} 气喘症:气喘症不完全是由于肺脏引起,有时候心脏有病,也会引发气喘症。因此,肺病专科医生不但要精通各种肺病,同时也应了解其他疾病。
{5} 肺痨病:目前大马有数百万名合法和非法外劳,当中有一些人是肺痨病患者,他们把肺结核杆菌传播出去,导致外劳的肺痨人数增加。而大马人患上肺痨病的人数较低,因所有婴儿都有强制性注射肺痨病疫苗针。不过,印尼就没有强制性注射这种疫苗针。
[ 外劳传染肺痨 ]
外劳在大马的居住环境,通常是十多人共处一室,造成感染到肺痨病的外劳,其体内的肺痨细菌在空气中飞扬而传染给其他人。这也造成与外劳一起工作的大马人,包括承包商和督工等较易受到传染。
他说:“治疗肺痨病需要服药6个月,不过有一些外劳由于经济问题,只是服药2、3个月;也因此导致肺痨病还未好,就把细菌传染给周围的人。”
谈及治疗肺痨病的药物费用,叶医生表示,“第1和第2个月,每月大约300令吉;由第3个月起至第6个月,每月大约150令吉。经过6个月的治疗后,痊愈率达95%。虽然如此,如果结核杆菌侵犯骨骼和肾脏的话,有关病人就需要进行9个月疗程。不过,如果一名肺痨病人治疗后,又和其他有肺痨病的人在一起,他将会再次受到感染,导致肺痨病复发。”
{6} 肺癌(Lung Cancer):肺癌的黄金治疗法有2点:(一)越早侦察到越好,(二)手术割除肺肿瘤。如果是采取化疗和放疗的话,无法完全根治肺癌,最多只是延长病人的寿命。
由此可见,如果一个人患上肺癌,而又有机会动手术治疗,就应立刻开刀。
至于化疗治疗肺癌,有一些肺病专科医生有做这种治疗。
“不过,大多数肺病医生把做化疗的工作,转由肿瘤专科医生进行,因为化疗药物有毒性。另外,如果使用的化疗药物剂量不足够的话,疗效就不高。但是,如果化疗药物剂量太高,病人就会中剧毒,副作用多。”叶医生特别指出。
在这种情况下,肺癌的最佳治疗法就是预防。首先是戒烟,如果很难戒,就必须定期检验肺脏。另外,如果咳嗽痰里有血,应立刻做X光或CT扫描,以检查肺脏里是否生肿瘤。
[ 久咳不愈3原因 ]
有关手术割除肺脏肿瘤,叶医生补充说:“手术割除肺脏肿瘤时,肺脏极易受细菌感染。因此必须由手术高明的外科医生操刀,才能杜绝细菌感染。换言之,必须由心肺外科医生动手术。此外,当癌细胞还未转移到其他器官,例如还未转至肝或淋巴结等,才能动手术割除。
另外,久咳不愈即慢性咳嗽,叶医生也说明了其中原因,如下:
{1} 鼻病引起:鼻子患病引发睡眠暂时窒息症,这种疾病会使病人出现慢性咳嗽。
{2} 胃酸倒流症:如果吃得太饱又立刻睡觉的话,那么食物和胃酸就会倒流进入肺脏里,如此就会咳嗽了。
{3} 长期服用抗高血压药物:如果长期服用抗高血压病药物‘ACE’,也会出现慢性咳嗽症。因此,若是由于服用这种药物而导致咳嗽应更换药物。
[ 肺感染细菌发炎 ]
关于肺炎,是由于肺脏受到细菌感染而发炎。通常是患者忽略了其他疾病如喉咙疼痛发炎而产生,也因为患者掉以轻心,没看医生和服用抗生素,导致细菌跑进肺脏里而患上肺炎。“尤其是免疫系统衰弱者,如婴儿和老年人,更易患上肺炎。那些患上哮喘病或慢性阻塞性肺病(Chronic Obstructive Pulmonary Disease,简称COPD)者,也会患上肺炎。而患上肺炎数周后发烧、咳嗽又没寻医治疗,最终就会死于肺炎。 ”叶医生说。
[ 割一边肺叶保命 ]
叶医生针对慢性阻塞性肺病说,“约90%患者是长期吸烟者,例如每天抽2或3包香烟的话,将在约10年内患上慢性阻塞性肺病。这种疾病是因香烟的毒性化学物质阻塞肺脏气管而引起,最后将导致肺脏功能被破坏,也就患上‘烟仔哮喘病’了,症状是多痰气喘,就算是休息时也会感到气喘,心脏开始肿大等。”叶医生解释道。
那么,如果病人动手术把其中一边肺脏割掉,是否就能存活下来呢?
叶医生肯定的说:“能够!因人体一些器官是有2个,例如2个肺叶和2个肾脏,即使割掉一个肾脏仍能存活,割掉一个肺叶后,病人也是可以存活下去。不过,有极少数的人,天生只有一个肾脏,但他们仍能存活。”
[ 儿童哮喘勿延医 ]
叶医生最有兴趣和深入研究哪一种肺病呢?“我对慢性阻塞性肺病引起的哮喘病(COPD Asthma)很有兴趣,这是一种严重的哮喘病。当病人的哮喘病发展到这个阶段时,通常都会前来寻求治疗。”
“我也是马来西亚慢性阻塞性肺病准则(COPD Guidelines of Malaysia)的委员之一,曾指导其他医生如何治疗慢性阻塞性肺病。此外,一些工作领域如洋灰业、喷漆业、面粉业、烧焊等工人,如工作时没有小心防范的话,就会患上慢性阻塞性肺病。如果延迟治疗,就会转变成‘慢性阻塞性肺病引起的哮喘病’,而且大多数病人是成年人。”叶医生特别指出。
“至于儿童哮喘病,那是属于另一个领域的肺病,要越早治疗越佳。如果延迟治疗,就会影响儿童发育和身高,令其体形变得矮小。而且一旦哮喘病发作,也就经常不能上学。因此,儿童哮喘病必须趁早和适当治疗。”
[ 治风湿病也行 ]
除了治疗各种肺病,叶医生同时也治疗风湿病,两者又有什么关系呢?
叶医生解释说:“有一些风湿病会引发肺脏纤维化( Lung Fibrosis),这种疾病会造成肺支气管发炎(Inflammatory Bronchitis)。在过去,患上肺脏纤维化的儿童,存活不久。不过,由于药物飞跃进展,患上这种病的患者寿命,已能延长至中年。基本上,肺脏纤维化是由于基因突变而引起。”
叶医生特别强调,“这种疾病会导致支气管异常扩张(Bronchiectasis),其中约85%病人由于呼吸衰竭而死亡。换言之,这些病人会在5年内逝世,是一种非常危险的肺病。”
此外,叶医生也谈及有关肺脏纤维化治疗法,“一般上,有关治疗法并不理想。虽然近年来,出现一种新药可以控制病情恶化,不过药费非常昂贵。因此,一般病人难有机会获得治疗。”
肺脏纤维化的发病机制是,纤维先出现在肺叶下端,然后不断蔓延至全肺。如果没有使用高剂量类固醇治疗的话,病人通常会在5年内死亡。
[ 喜欢大自然 ]
叶医生从1987年开始行医迄今已24年,每天的医务工作非常忙碌,当闲暇时有什么嗜好呢?
“每逢假期就到自然公园里跑跑,看看热带雨林的奇花异草,呼吸新鲜空气。此外,我也喜欢瀑布,在瀑布旁边坐下,闭目聆听飞溅的流水声。15分钟后张开眼睛,精神非常愉快。”
“我也喜欢弹吉他,因音乐令人心旷神怡。”叶医生说。
**更多图文,请翻阅第218期《大家健康》杂志。
在大马,只有80多位肺脏专科医生,叶文行医生(Dr Yap Boon Hung)是其中一位经验丰富的肺脏专科医生。
叶医生在其24年的行医过程里,除了在本身的工作岗位上发挥所长,也了解其他疾病,如曾治疗脊椎骨生脓以及神经线病变的患者,这就是叶医生令人敬佩的地方,不断学习,超越自己,拯救病患。
在大马,由于肺脏专科医生人数不多,所以他们的任务和工作量是非常沉重的。
在吉隆坡私人医院行医的叶文行医生(Dr Yap Boon Hung),就是一位具有才华的肺脏专科医生。
[ 家族经营米店 ]
这位喜欢微笑,外貌俊秀文雅的医生,在受访时畅谈了如何学医的经过。“我在吉隆坡中央医院出生,童年居住在吉隆坡怡保路。祖父与祖母是经营米店生意,开了一间名为‘新协利’的商店,现在已转变为一间屋业发展公司了。”
叶医生是在峇都路一间小学接受启蒙教育,较后在吉隆坡维多利亚中学就读,接着就前往英国念大学先修班以及进入沙菲尔大学深造。
“这间大学位于英国中部,当地以生产钢铁和煤而闻名,许多矿工患上因采煤和钢铁而引起的胸脏疾病。因此,沙菲尔大学附属医院里的大部分病人都是患上肺脏疾病。由于在这种环境下耳濡目染,让我在念医科时自然就选修肺病专科。”叶医生说。
[ 肺脏学划分精细 ]
肺脏疾病的种类非常多,也因此让叶医生觉得如果能成为一名肺脏专科医生,肯定就会有所作为。他说:“在大马由于外劳人数众多,他们感染了肺痨病(Tuberculosis)并把病毒传染给其他人。所以,近年来肺痨病的人数逐年增加。此外,因很多人有吸烟的习惯,而吸烟是肺癌的主因之一,也因此造成肺痨病和肺癌的人数在大马有增无减。”
叶医生进一步表示,“因心肺相通之故,肺脏也涉及心脏,许多肺病是会影响心脏。因此,如果要成为一名很好的肺病医生,就必须精通心脏学。”
由于肺脏学越来越进步,也导致这一门医学越分越精细。例如大马的肺脏专科医生,他们各自擅长某种疾病领域,如哮喘病、肺痨病、肺炎和肺癌等。“我治疗较多的是急性肺炎症和诊断病人是否患肺癌、肺脏塌陷症、肺脏纤维化症等。”叶医生说。
此外,每个肺病专科医生的工作都必须守夜(On Call),因为有许多在工厂里工作的员工会发生意外,如车祸、中风、溺水或被人刺中肺脏等而送院,医生就必须紧急赶来抢救。
[ 6原因寻医治疗 ]
大多数人是由于下列疾病,而寻找肺病专科医生诊断和治疗:
{1} 咳嗽(Cough):久咳不愈者。
{2} 肺炎(Pneumonia):患肺炎久未痊愈者,这些病人随时会死亡。
{3} X光造影发现黑影:一些人因升学或就业的关系而去做X光造影时,突然看到肺脏里有一个黑影,于是前往求诊。
{4} 气喘症:气喘症不完全是由于肺脏引起,有时候心脏有病,也会引发气喘症。因此,肺病专科医生不但要精通各种肺病,同时也应了解其他疾病。
{5} 肺痨病:目前大马有数百万名合法和非法外劳,当中有一些人是肺痨病患者,他们把肺结核杆菌传播出去,导致外劳的肺痨人数增加。而大马人患上肺痨病的人数较低,因所有婴儿都有强制性注射肺痨病疫苗针。不过,印尼就没有强制性注射这种疫苗针。
[ 外劳传染肺痨 ]
外劳在大马的居住环境,通常是十多人共处一室,造成感染到肺痨病的外劳,其体内的肺痨细菌在空气中飞扬而传染给其他人。这也造成与外劳一起工作的大马人,包括承包商和督工等较易受到传染。
他说:“治疗肺痨病需要服药6个月,不过有一些外劳由于经济问题,只是服药2、3个月;也因此导致肺痨病还未好,就把细菌传染给周围的人。”
谈及治疗肺痨病的药物费用,叶医生表示,“第1和第2个月,每月大约300令吉;由第3个月起至第6个月,每月大约150令吉。经过6个月的治疗后,痊愈率达95%。虽然如此,如果结核杆菌侵犯骨骼和肾脏的话,有关病人就需要进行9个月疗程。不过,如果一名肺痨病人治疗后,又和其他有肺痨病的人在一起,他将会再次受到感染,导致肺痨病复发。”
{6} 肺癌(Lung Cancer):肺癌的黄金治疗法有2点:(一)越早侦察到越好,(二)手术割除肺肿瘤。如果是采取化疗和放疗的话,无法完全根治肺癌,最多只是延长病人的寿命。
由此可见,如果一个人患上肺癌,而又有机会动手术治疗,就应立刻开刀。
至于化疗治疗肺癌,有一些肺病专科医生有做这种治疗。
“不过,大多数肺病医生把做化疗的工作,转由肿瘤专科医生进行,因为化疗药物有毒性。另外,如果使用的化疗药物剂量不足够的话,疗效就不高。但是,如果化疗药物剂量太高,病人就会中剧毒,副作用多。”叶医生特别指出。
在这种情况下,肺癌的最佳治疗法就是预防。首先是戒烟,如果很难戒,就必须定期检验肺脏。另外,如果咳嗽痰里有血,应立刻做X光或CT扫描,以检查肺脏里是否生肿瘤。
[ 久咳不愈3原因 ]
有关手术割除肺脏肿瘤,叶医生补充说:“手术割除肺脏肿瘤时,肺脏极易受细菌感染。因此必须由手术高明的外科医生操刀,才能杜绝细菌感染。换言之,必须由心肺外科医生动手术。此外,当癌细胞还未转移到其他器官,例如还未转至肝或淋巴结等,才能动手术割除。
另外,久咳不愈即慢性咳嗽,叶医生也说明了其中原因,如下:
{1} 鼻病引起:鼻子患病引发睡眠暂时窒息症,这种疾病会使病人出现慢性咳嗽。
{2} 胃酸倒流症:如果吃得太饱又立刻睡觉的话,那么食物和胃酸就会倒流进入肺脏里,如此就会咳嗽了。
{3} 长期服用抗高血压药物:如果长期服用抗高血压病药物‘ACE’,也会出现慢性咳嗽症。因此,若是由于服用这种药物而导致咳嗽应更换药物。
[ 肺感染细菌发炎 ]
关于肺炎,是由于肺脏受到细菌感染而发炎。通常是患者忽略了其他疾病如喉咙疼痛发炎而产生,也因为患者掉以轻心,没看医生和服用抗生素,导致细菌跑进肺脏里而患上肺炎。“尤其是免疫系统衰弱者,如婴儿和老年人,更易患上肺炎。那些患上哮喘病或慢性阻塞性肺病(Chronic Obstructive Pulmonary Disease,简称COPD)者,也会患上肺炎。而患上肺炎数周后发烧、咳嗽又没寻医治疗,最终就会死于肺炎。 ”叶医生说。
[ 割一边肺叶保命 ]
叶医生针对慢性阻塞性肺病说,“约90%患者是长期吸烟者,例如每天抽2或3包香烟的话,将在约10年内患上慢性阻塞性肺病。这种疾病是因香烟的毒性化学物质阻塞肺脏气管而引起,最后将导致肺脏功能被破坏,也就患上‘烟仔哮喘病’了,症状是多痰气喘,就算是休息时也会感到气喘,心脏开始肿大等。”叶医生解释道。
那么,如果病人动手术把其中一边肺脏割掉,是否就能存活下来呢?
叶医生肯定的说:“能够!因人体一些器官是有2个,例如2个肺叶和2个肾脏,即使割掉一个肾脏仍能存活,割掉一个肺叶后,病人也是可以存活下去。不过,有极少数的人,天生只有一个肾脏,但他们仍能存活。”
[ 儿童哮喘勿延医 ]
叶医生最有兴趣和深入研究哪一种肺病呢?“我对慢性阻塞性肺病引起的哮喘病(COPD Asthma)很有兴趣,这是一种严重的哮喘病。当病人的哮喘病发展到这个阶段时,通常都会前来寻求治疗。”
“我也是马来西亚慢性阻塞性肺病准则(COPD Guidelines of Malaysia)的委员之一,曾指导其他医生如何治疗慢性阻塞性肺病。此外,一些工作领域如洋灰业、喷漆业、面粉业、烧焊等工人,如工作时没有小心防范的话,就会患上慢性阻塞性肺病。如果延迟治疗,就会转变成‘慢性阻塞性肺病引起的哮喘病’,而且大多数病人是成年人。”叶医生特别指出。
“至于儿童哮喘病,那是属于另一个领域的肺病,要越早治疗越佳。如果延迟治疗,就会影响儿童发育和身高,令其体形变得矮小。而且一旦哮喘病发作,也就经常不能上学。因此,儿童哮喘病必须趁早和适当治疗。”
[ 治风湿病也行 ]
除了治疗各种肺病,叶医生同时也治疗风湿病,两者又有什么关系呢?
叶医生解释说:“有一些风湿病会引发肺脏纤维化( Lung Fibrosis),这种疾病会造成肺支气管发炎(Inflammatory Bronchitis)。在过去,患上肺脏纤维化的儿童,存活不久。不过,由于药物飞跃进展,患上这种病的患者寿命,已能延长至中年。基本上,肺脏纤维化是由于基因突变而引起。”
叶医生特别强调,“这种疾病会导致支气管异常扩张(Bronchiectasis),其中约85%病人由于呼吸衰竭而死亡。换言之,这些病人会在5年内逝世,是一种非常危险的肺病。”
此外,叶医生也谈及有关肺脏纤维化治疗法,“一般上,有关治疗法并不理想。虽然近年来,出现一种新药可以控制病情恶化,不过药费非常昂贵。因此,一般病人难有机会获得治疗。”
肺脏纤维化的发病机制是,纤维先出现在肺叶下端,然后不断蔓延至全肺。如果没有使用高剂量类固醇治疗的话,病人通常会在5年内死亡。
[ 喜欢大自然 ]
叶医生从1987年开始行医迄今已24年,每天的医务工作非常忙碌,当闲暇时有什么嗜好呢?
“每逢假期就到自然公园里跑跑,看看热带雨林的奇花异草,呼吸新鲜空气。此外,我也喜欢瀑布,在瀑布旁边坐下,闭目聆听飞溅的流水声。15分钟后张开眼睛,精神非常愉快。”
“我也喜欢弹吉他,因音乐令人心旷神怡。”叶医生说。
**更多图文,请翻阅第218期《大家健康》杂志。
淋巴排毒操利己救人
靠一条毛巾赶走癌症 “淋巴排毒操”利己救人
上网搜寻“淋巴排毒操”,9万多笔资料中总会出现一个名字——庄杏珍。她开发了“13式淋巴排毒操”,为人乐观、积极、乐于助人,人称“小珍老师”,但十多年前她却在死亡边缘徘徊,差点让这排毒操无法问世。本刊远赴台湾寻找这名13式淋巴排毒操创始人,了解她怎么走过病恹恹的岁月。
报道:蔡伟杰
三月的台北理该春暖花开,但我得裹着厚重的外套,迎着寒风,到后山碑南港公园入口和小珍老师会面。接连打了4至5通电话问路后,她都能耐心指点,我们最后得以在她温暖的家中做访问。
原来小珍老师忙得很,要上电视教健康料理,还要约定排程教人练操。因为13式淋巴排毒操红透中国大陆、台湾和东南亚各地,她开始得上电台和电视台、接受报章采访等。她现在忙得有意义,但50岁以前,她却忙得相当庸碌。
[ 青春在病中度过 ]
假设人可以活到100岁,那小珍老师前50年都在与病魔及心魔作战,“我6岁就出来做工了,因为家里没什么钱,兄弟姐妹又太多,”小珍老师说,母亲视长女为掌上明珠,她只好出去打工帮补家用,“20岁前工作,我每天只睡一个小时。”
一小时,实在难想象这种睡眠时数怎么足够。这样劳碌到20岁,她的子宫和乳房开始出问题,被迫踏进医院,陆续接受开刀治疗。“大概是拆线完10到15天后,我又回去拼了。”我听了惊讶万分,这样爱拼是不会赢的。1974年,小珍老师患上大肠癌,病情受到控制;但人家年少轻狂时,她只能忍受开刀皮肉之苦。
[ 二度罹癌 饱受折磨 ]
1999年患上肝癌,对小珍老师来说是沉重的打击。别人后半生才经历的痛苦,她在前半生已深刻体会。她尝试千奇百怪的民间偏方、药丸、秘方等,却无功而返,只能走回化疗一途。化疗药带她走入生不如死的状态,头发一地散落、皮肤干瘪,而疗程又看似无边无际。等到出院那一天,小珍老师已失去“活下去”的念头,终日盲目消费、沉沦酗酒,负面情绪就像流沙一样,把她卷入孤独的绝境。她无法领受家人的关心,孤身一人离家并住在饭店。
[ 被神秘老婆婆骂醒 ]
某天,她到饭店对面花园的座椅上,坐着看人家晨起跳舞,内心却感叹自己的命苦。“我那一天其实连药、酒都买了,本来想那一天就结束生命了。”然而,一位不知从何而来的老婆婆倏地坐在她身边,开始说一些责备话语,让小珍老师感到莫名其妙。
小珍老师坦言,寻死的念头刹那间消失,她第二天又到公园,准备听老婆婆如何“妙语如珠”。“可能她知道我要寻死吧,过程中还说(要寻死)千万不要害人家。”第三天,老婆婆依旧到公园,却沉默不语,只说了:“你有没有想过自己来这世间干嘛?还有什么事情没做?”
老婆婆说完后就离开了,留下小珍老师被骂得心不甘、情不愿,回到饭店后她浑身阵痛,后来又去找医生止痛。等到小珍老师领悟其中的道理时,老婆婆已不知所踪,“当时我很没礼貌,也没问人家叫什么名字,现在想起来有些懊悔,也不知道她人在哪里。”
[自创招式找回健康]
“还有什么事情没做?”小珍老师百思不得其解,但后来却明白:快乐、难过都是过日子,不如做一些利己利人的事情,总比在低潮中自怨自艾要好。“求菩萨不如求自己。先照顾好自己,才懂得怎么照顾别人。”小珍老师决心要寻回健康,于是托人找来市面上所有人体结构和运动的书籍,一本本阅读、分析、比较后,整合出一套有助“淋巴排毒”的健身操。由于许多动作都是小珍老师躺在床上设计的,因此做起来简单易学。
“一开始我是在南港公园一个人做,做着做着后面竟然有人跟着做,慢慢累积到20、30人,”小珍老师当时很惊讶,但和这群人熟络后,还请他们到家中坐坐。一传十、十传百,这套“13式淋巴排毒操”后来传到一位电视制作人的耳中。
[ 监制大哥求救 ]
小珍老师记得,一名郑姓监制带了约12名工作人员上门,因个个生得一副“坏人脸”,她吓得不敢开门,还否认自己是排毒操创始人。“后来那监制说是自己身体出问题,医生说剩6个月寿命,所以想谘询排毒操,我才开门给他进来,”小珍老师请他花三个月,每天做排毒操、按中药食补饮食,后来病情终于有起色。
“就是这名监制鼓励我创立一个组织,这样办活动也比较方便,所以今天才有宇宙健身操协会。”无奈的是,这名监制身体好转后,却被迫再投入媒体业晨昏颠倒的作息中。三年后,他在工作中忽然昏厥,年纪轻轻就撒手人间,让小珍老师不胜唏嘘,也更能领会健康的真谛。
[ 周游教导排毒操 ]
战胜癌症后,小珍老师每年新年都和家人出外旅游一星期,其他时间多忙于亲自教导排毒操。据她说,13式淋巴排毒操的动作要求精准,得彻底拉伸才有效果。“我二月(教完排毒操)才从新加坡回来,至于大马嘛,没人邀请,我就没去了。”海外流传9年的淋巴排毒操,竟和大马擦肩而过?本刊赶紧和小珍老师约定时间,请她今年内走访大马一趟。这套功法目前已经发展成27式淋巴排毒操,至于该怎么做、有什么细节得注意,就要等她亲自来揭蛊了。
[什么是淋巴排毒操?]
我们的身体具有一套专门运输免疫物质、血浆蛋白和体液的网络管道,分布在人体皮肤表层和内脏深层,即是“淋巴结”和“淋巴管”组成的淋巴组织。当病菌入侵,淋巴结最先反应,若淋巴组织的免疫功能够强,可减缓甚至抑制癌细胞增生。13式淋巴排毒操便是透过简单的伸展、转体等动作,刺激末梢神经、打开淋巴结,帮助淋巴顺畅循环,更快排出体内有害物质。
庄杏珍(小珍老师)小档案:
● 1949年出生于台湾高雄冈山,家中次女。
● 曾患上子宫癌、乳癌、大肠癌和肝癌,借着手术和化疗度过难关。
● 透过阅读人体结构和运动方面的书籍,2002年自行开发出“淋巴排毒健身操”,并成立宇宙健身操协会。
● 2011年发展出三项淋巴排毒功法:淋巴排毒健身操、淋巴排毒按摩和中医食疗。
● 排毒操陆续受台湾媒体如星空卫视中文台、东森电视台、《中国时报》、《台湾日报》等关注。
**更多图文,请翻阅第217期《大家健康》
订阅:
博文 (Atom)